1. Cine suntem
Site-ul https://ilgelatodigiorgio.ro este magazinul online al firmei Oky Oky Team Srl, persoană juridică română, CUI RO49421916, înregistrată la Registrul Comerțului sub nr. J35/189/2024, cu sediul social în str. XXVI nr. 35, Șag, jud. Timiș, telefon 0771 281 294, e-mail officecontact@ilgelatodigiorgio.ro (în continuare „noi” sau „vânzătorul”).
Suntem un magazin exclusiv online: comenzile se plasează prin site, iar produsele se livrează prin curier. La sediul firmei nu se vând produse.
2. Termeni și definiții
Site-ul – toate paginile disponibile la adresa https://ilgelatodigiorgio.ro și subdomeniile acesteia.
Client – persoana juridică, profesionistul sau persoana fizică (vezi punctul 4) care plasează o comandă prin site.
Comandă – solicitarea de cumpărare trimisă prin site, cu produsele, datele de facturare și de livrare și metoda de plată alese.
Contract – contractul de vânzare la distanță încheiat între noi și client pentru o comandă, în condițiile de mai jos.
3. Modul de aplicare
Acești termeni se aplică fiecărei vizite pe site și fiecărei comenzi. La finalizarea comenzii, clientul confirmă că i-a citit și îi acceptă, bifând căsuța dedicată. Putem actualiza termenii oricând; pentru fiecare comandă se aplică versiunea publicată în momentul plasării ei.
4. Cui vindem
Vindem firmelor și profesioniștilor (B2B): persoane juridice și profesioniști (societăți comerciale, PFA, II, IF, asociații etc.) care cumpără în scopul activității lor profesionale sau comerciale. Comenzile persoanelor fizice care cumpără în afara unei activități profesionale (consumatori) le evaluăm de la caz la caz și nu sunt garantate: contractul se încheie numai dacă și când confirmăm comanda, înainte de plată. Nu vindem consumatorilor aparatele de înghețată soft, pachetul start-up și conurile de vafă (punctul 8). Pentru comenzile consumatorilor pe care le confirmăm se aplică drepturile prevăzute de lege (punctul 16).
La finalizarea comenzii clientul alege „Firmă sau profesionist” sau „Persoană fizică” și confirmă că datele de facturare sunt corecte și complete; pentru firme, denumirea, CUI-ul și adresa, pentru emiterea facturii.
Ne rezervăm dreptul de a verifica datele firmei și de a refuza sau de a anula, în tot sau în parte, comenzile plasate de consumatori, precum și comenzile cu date incomplete sau incorecte. Dacă o comandă refuzată a fost deja plătită, returnăm integral suma plătită.
5. Produse, prețuri și informații
Descrierile și fișele produselor sunt cât mai exacte posibil. Fotografiile au caracter informativ; producătorul poate modifica ambalajul sau aspectul produselor fără notificare prealabilă.
Prețurile sunt afișate în lei, fără TVA. TVA se adaugă la finalizarea comenzii și apare separat în coș, la finalizarea comenzii și pe factură. Prețul valabil este cel afișat în momentul plasării comenzii. Dacă un preț este afișat greșit în mod evident (de exemplu, din cauza unei erori tehnice), vă anunțăm și puteți confirma comanda la prețul corect sau o putem anula.
Produsele marcate „Disponibil pentru pre-comenzi” se aduc la comandă: termenul de livrare vi-l comunicăm la confirmarea comenzii.
Informațiile tehnice și recomandările de utilizare (rețete, dozaje, sfaturi) au rol informativ. Rezultatul final depinde și de echipamentele, materiile prime și modul de lucru ale fiecărui client.
6. Comanda și încheierea contractului
Pentru a comanda: adăugați produsele în coș, completați la finalizarea comenzii datele de facturare și de livrare, alegeți metoda de plată, acceptați acești termeni și apăsați butonul de plasare a comenzii. Înainte de plasare puteți verifica și corecta toate datele din pagina de finalizare a comenzii.
După plasare primiți automat un e-mail care confirmă că am primit comanda; acest e-mail nu înseamnă încă acceptarea ei. Pregătim comanda cât mai repede posibil, în cel mult 24 de ore lucrătoare (de luni până vineri) de la plasare; pentru plata prin transfer bancar, de la primirea plății. Produsele comandate rămân rezervate pentru dumneavoastră până la expediere.
În timpul pregătirii verificăm comanda și, dacă e nevoie, vă contactăm: de exemplu, când un produs nu mai este disponibil. Dacă modificăm comanda, vă trimitem pe e-mail comanda actualizată, iar dacă ați plătit mai mult decât noul total, vă returnăm diferența.
Contractul se încheie în momentul expedierii, când vă trimitem e-mailul „Comanda a fost expediată”, cu numărul AWB și linkul de urmărire a coletului. Pentru comenzile persoanelor fizice, contractul se încheie când vă confirmăm comanda (punctele 4 și 16).
Comenzile cu conuri de vafă sau cu aparate și cele al căror transport nu se poate calcula automat (peste 60 kg) nu se plătesc la plasare: le confirmăm mai întâi, telefonic sau prin e-mail, cu prețul final, costul transportului și termenul de livrare; apoi primiți pe e-mail linkul de plată sau plătiți ramburs. Pentru aceste comenzi contractul se încheie când vă confirmăm comanda. Dacă plata nu ajunge în 3 zile lucrătoare de la confirmare, comanda se anulează automat.
Putem refuza sau anula o comandă, în tot sau în parte, în cazurile de la punctul 4, când produsele nu mai sunt disponibile sau când există suspiciuni de fraudă; în aceste cazuri vă anunțăm pe e-mail și returnăm integral sumele plătite pentru produsele care nu se expediază.
Contractul se încheie în limba română. Comanda rămâne înregistrată în sistemul nostru și, dacă aveți cont, o puteți vedea oricând în „Contul meu”.
7. Plata și factura
Metodele de plată disponibile pentru fiecare comandă sunt afișate la finalizarea comenzii:
- Card bancar, online – plata este procesată în siguranță de Revolut. Suma se încasează la plasarea comenzii. Dacă nu putem expedia o parte din produse, vă rambursăm diferența; dacă anulăm comanda, vă rambursăm întreaga sumă, pe același card, de regulă în câteva zile lucrătoare, în funcție de bancă. Datele cardului se introduc direct la procesatorul de plăți: noi nu le vedem și nu le păstrăm.
- Transfer bancar – datele contului vă sunt trimise prin e-mail după plasarea comenzii. Pregătim și expediem comanda după ce suma apare în contul nostru. Dacă plata nu a ajuns după 2 zile lucrătoare vă trimitem un memento, iar după 3 zile lucrătoare comanda se anulează automat.
- Ramburs – plătiți curierului la livrare.
- Plată după confirmare – pentru comenzile persoanelor fizice (punctul 16) și pentru comenzile cu conuri, aparate sau transport de stabilit (punctul 6): plătiți după ce confirmăm comanda, cu linkul primit pe e-mail (card sau transfer bancar) sau ramburs.
Pentru fiecare comandă emitem factură fiscală pe datele firmei sau, pentru persoanele fizice, pe numele cumpărătorului, transmisă și prin sistemul RO e-Factura, conform legii. Factura o emitem la expediere și v-o trimitem pe e-mail.
8. Livrare și costuri de transport
Livrăm comenzile numai pe teritoriul României, prin curierul Sameday.
Costul de transport se calculează automat, în funcție de greutatea totală a produselor din coș, pe baza tarifelor practicate de curier. Costul este afișat în coș și în pagina de finalizare a comenzii, înainte de plasarea comenzii, astfel încât îl cunoașteți înainte de a o confirma. Pentru comenzile cu conuri sau de peste 60 kg costul transportului vi-l comunicăm la confirmarea comenzii (punctul 6).
La fel ca prețurile produselor, costul de transport este afișat fără TVA. TVA se adaugă la costul de transport și apare separat în coș, la finalizarea comenzii și pe factură.
Comenzile se expediază cât mai repede posibil, în cel mult 24 de ore lucrătoare de la plasare (pentru transfer bancar, de la primirea plății; pentru comenzile cu plată după confirmare, de la plată), iar livrarea prin curier durează de obicei 1–3 zile lucrătoare. La expediere primiți pe e-mail numărul AWB și linkul de urmărire a coletului.
| Greutatea comenzii | În easybox | La adresă | La adresă, plata ramburs |
|---|---|---|---|
| până la 1 kg | 16,14 lei (19,53 cu TVA) | 26,80 lei (32,43 cu TVA) | 31,19 lei (37,74 cu TVA) |
| peste 1 până la 2 kg | 18,33 lei (22,18 cu TVA) | 29,16 lei (35,28 cu TVA) | 33,55 lei (40,60 cu TVA) |
| peste 2 până la 3 kg | 20,52 lei (24,83 cu TVA) | 31,53 lei (38,15 cu TVA) | 35,92 lei (43,46 cu TVA) |
| peste 3 până la 4 kg | 22,72 lei (27,49 cu TVA) | 33,89 lei (41,01 cu TVA) | 38,28 lei (46,32 cu TVA) |
| peste 4 până la 5 kg | 24,90 lei (30,13 cu TVA) | 36,25 lei (43,86 cu TVA) | 40,64 lei (49,17 cu TVA) |
| peste 5 până la 6 kg | 27,09 lei (32,78 cu TVA) | 38,61 lei (46,72 cu TVA) | 43 lei (52,03 cu TVA) |
| peste 6 până la 7 kg | 29,29 lei (35,44 cu TVA) | 40,98 lei (49,59 cu TVA) | 45,37 lei (54,90 cu TVA) |
| peste 7 până la 8 kg | 31,48 lei (38,09 cu TVA) | 43,33 lei (52,43 cu TVA) | 47,72 lei (57,74 cu TVA) |
| peste 8 până la 9 kg | 33,67 lei (40,74 cu TVA) | 45,69 lei (55,28 cu TVA) | 50,08 lei (60,60 cu TVA) |
| peste 9 până la 10 kg | 35,86 lei (43,39 cu TVA) | 48,06 lei (58,15 cu TVA) | 52,45 lei (63,46 cu TVA) |
| peste 10 până la 11 kg | 38,06 lei (46,05 cu TVA) | 50,42 lei (61,01 cu TVA) | 54,81 lei (66,32 cu TVA) |
| peste 11 până la 12 kg | 40,25 lei (48,70 cu TVA) | 52,78 lei (63,86 cu TVA) | 57,17 lei (69,18 cu TVA) |
| peste 12 până la 13 kg | 42,44 lei (51,35 cu TVA) | 55,14 lei (66,72 cu TVA) | 59,53 lei (72,03 cu TVA) |
| peste 13 până la 14 kg | 44,64 lei (54,01 cu TVA) | 57,51 lei (69,59 cu TVA) | 61,90 lei (74,90 cu TVA) |
| peste 14 până la 15 kg | 46,83 lei (56,66 cu TVA) | 59,86 lei (72,43 cu TVA) | 64,25 lei (77,74 cu TVA) |
| peste 15 până la 16 kg | 49,02 lei (59,31 cu TVA) | 62,23 lei (75,30 cu TVA) | 66,62 lei (80,61 cu TVA) |
| peste 16 până la 17 kg | 51,22 lei (61,98 cu TVA) | 69,74 lei (84,39 cu TVA) | 74,13 lei (89,70 cu TVA) |
| peste 17 până la 18 kg | 53,41 lei (64,63 cu TVA) | 72,11 lei (87,25 cu TVA) | 76,50 lei (92,57 cu TVA) |
| peste 18 până la 19 kg | 55,59 lei (67,26 cu TVA) | 74,47 lei (90,11 cu TVA) | 78,86 lei (95,42 cu TVA) |
| peste 19 până la 20 kg | 57,79 lei (69,93 cu TVA) | 76,84 lei (92,98 cu TVA) | 81,23 lei (98,29 cu TVA) |
| peste 20 până la 25 kg | 68,75 lei (83,19 cu TVA) | 88,64 lei (107,25 cu TVA) | 93,03 lei (112,57 cu TVA) |
| peste 25 până la 30 kg | 79,72 lei (96,46 cu TVA) | 100,45 lei (121,54 cu TVA) | 104,84 lei (126,86 cu TVA) |
| peste 30 până la 35 kg | 90,67 lei (109,71 cu TVA) | 117,41 lei (142,07 cu TVA) | 121,80 lei (147,38 cu TVA) |
| peste 35 până la 40 kg | 101,64 lei (122,98 cu TVA) | 129,22 lei (156,36 cu TVA) | 133,61 lei (161,67 cu TVA) |
| peste 40 până la 45 kg | 112,61 lei (136,26 cu TVA) | 141,03 lei (170,65 cu TVA) | 145,42 lei (175,96 cu TVA) |
| peste 45 până la 50 kg | 123,56 lei (149,51 cu TVA) | 152,85 lei (184,95 cu TVA) | 157,24 lei (190,26 cu TVA) |
| peste 50 până la 55 kg | 134,53 lei (162,78 cu TVA) | 169,81 lei (205,47 cu TVA) | 174,20 lei (210,78 cu TVA) |
| peste 55 până la 60 kg | 145,49 lei (176,04 cu TVA) | 181,61 lei (219,75 cu TVA) | 186 lei (225,06 cu TVA) |
Tarifele din tabel sunt orientative. Le actualizăm o dată pe săptămână după prețurile curierului Sameday, nu în timp real (ultima actualizare: 09.11.2026); pentru fiecare interval tabelul arată costul pentru greutatea maximă a intervalului, pentru produsele obișnuite (pungi). Costul exact al transportului se calculează automat și se confirmă la finalizarea comenzii, înainte de plată, și poate diferi ușor de cel din tabel, în funcție de tarifele aplicate de curier (de exemplu pentru produsele voluminoase). Îl vedeți și în coș, ca interval.
Livrarea în easybox este posibilă dacă coletul încape în căsuță (până la 20 kg). Pentru comenzile de peste 60 kg, pentru aparate și pentru conuri costul transportului se stabilește împreună: vă contactăm cu prețul. În prezent nu există un prag de transport gratuit.
Aparatele de înghețată soft, pachetul start-up și conurile de vafă se vând numai persoanelor juridice și profesioniștilor, nu și consumatorilor (punctul 4). Conurile de vafă sunt produse foarte fragile, care se pot deteriora în timpul transportului. Le expediem prin curier numai după ce clientul ne confirmă, telefonic sau în scris, că își asumă riscul deteriorării lor în transport. În acest caz, deteriorarea conurilor în timpul transportului nu poate face obiectul unei reclamații sau al unui retur. Comenzile cu conuri le confirmăm înainte de plată (punctul 6): vă sunăm pentru transport și pentru acest acord.
După primirea coletului, orice deteriorare din transport, lipsă de produse sau neconcordanță cu comanda ne-o semnalați în cel mult 48 de ore de la primire, la officecontact@ilgelatodigiorgio.ro sau la 0771 281 294, cu numărul comenzii și fotografii ale coletului și ale produselor. Dacă ambalajul exterior pare deteriorat, vă rugăm să îl fotografiați înainte de a-l deschide.
Proprietatea și riscul asupra produselor trec la client în momentul predării coletului; pentru conurile expediate în condițiile de mai sus, riscul transportului este al clientului.
9. Retur produse și reclamații
Fără a aduce atingere dreptului de retragere al consumatorilor (punctul 16), nu acceptăm retururi decât dacă produsul prezintă defecte sau neconformități care nu se pot imputa clientului.
Defectele vizibile, lipsurile și deteriorările din transport se semnalează în termenul de 48 de ore de la punctul 8. Defectele ascunse se semnalează imediat ce sunt descoperite, în termenul de valabilitate al produsului. Produsele trebuie păstrate în condițiile indicate pe etichetă, în ambalajul original, până la soluționarea reclamației.
După verificare, înlocuim produsul, completăm livrarea sau returnăm contravaloarea produselor neconforme. Pentru reclamațiile întemeiate, costul transportului este suportat de noi.
10. Aparate și piese de schimb
Pentru aparatele vândute de noi se aplică garanția menționată în documentele care însoțesc produsul.
Vindem piese de schimb și oferim suport la distanță numai pentru aparatele vândute de noi.
11. Promoții
Ne rezervăm dreptul de a verifica datele firmelor care participă la promoții și de a refuza participarea dacă datele nu sunt corecte și reale. Înscrierea la o promoție nu creează nicio obligație pentru firma noastră.
12. Proprietate intelectuală și folosirea site-ului
Vă permitem accesul la site pentru informare și pentru plasarea de comenzi. Nu aveți dreptul să descărcați, să modificați, să reproduceți, să copiați, să vindeți sau să exploatați în alt mod site-ul ori părți din el fără acordul nostru prealabil scris.
Întregul conținut al site-ului – imagini, texte, grafice, simboluri, elemente de grafică web, scripturi, programe și alte date – este proprietatea Oky Oky Team Srl și a furnizorilor săi și este protejat de Legea nr. 8/1996 privind dreptul de autor și de legile privind proprietatea intelectuală și industrială.
13. Forța majoră
Niciuna dintre părți nu răspunde pentru neexecutarea la timp sau pentru executarea necorespunzătoare a obligațiilor cauzate de forța majoră, în condițiile legii.
14. Date cu caracter personal
Prelucrăm datele necesare pentru comenzi, livrare și facturare conform Politicii de prelucrare a datelor cu caracter personal.
15. Legea aplicabilă și litigii
Contractele încheiate prin site sunt guvernate de legea română, în special de Codul civil și de Legea nr. 365/2002 privind comerțul electronic. Orice neînțelegere o rezolvăm mai întâi pe cale amiabilă; dacă nu este posibil, litigiul se soluționează de instanțele competente potrivit legii. Pentru consumatori, alegerea legii române nu înlătură protecția acordată de dispozițiile legale imperative, iar consumatorii se pot adresa și instanței de la domiciliul lor, potrivit legii.
16. Comenzile persoanelor fizice (consumatori)
Prevederile de mai jos se aplică comenzilor plasate de persoane fizice care cumpără în afara unei activități profesionale (consumatori, punctul 4). Pentru aceste comenzi prevalează drepturile pe care legea le acordă consumatorilor.
Aparatele de înghețată soft, pachetul start-up și conurile de vafă nu se vând consumatorilor (punctele 4 și 8).
Comenzile persoanelor fizice le evaluăm de la caz la caz și le confirmăm înainte de plată (punctul 4): contractul se încheie numai dacă și când confirmăm comanda. Dacă o acceptăm, vă trimitem pe e-mail confirmarea, cu prețul final cu TVA, linkul de plată și informațiile obligatorii despre produsele comandate (ingrediente, alergeni, valori nutriționale, mod de păstrare); dacă nu o putem accepta, vă anunțăm tot pe e-mail. Plătiți numai după ce ați primit confirmarea; dacă nu mai doriți produsele, ne scrieți și anulăm comanda.
Prețul final. Prețul produselor și costul transportului, cu TVA inclus, sunt afișate în pagina de finalizare a comenzii, înainte de plasarea ei.
Dreptul de retragere. Vă puteți retrage din contract, fără a indica motivul, în termen de 14 zile calendaristice de la data la care dumneavoastră (sau o persoană indicată de dumneavoastră, alta decât curierul) intrați în posesia fizică a produselor. Vă puteți retrage și înainte de a primi produsele, din toată comanda sau numai pentru o parte din produse. Dacă produsele dintr-o comandă vă sunt livrate separat, termenul curge de la data la care intrați în posesia fizică a ultimului produs.
Funcția de retragere de pe site. Cel mai simplu vă retrageți din pagina Retrageți-vă din contract aici, disponibilă permanent din piciorul paginilor site-ului („Retragere din contract (persoane fizice)”) și din e-mailurile pe care vi le trimitem despre comandă: scrieți numărul comenzii, numele și adresa de e-mail folosită la comandă, alegeți produsele și apăsați „Confirmați retragerea”. Vă trimitem imediat pe e-mail confirmarea de primire, cu conținutul declarației, data și ora transmiterii. Funcția este destinată numai consumatorilor; pentru comenzile firmelor și ale profesioniștilor nu se aplică dreptul de retragere. De aceea, linkul din piciorul paginii nu este afișat clienților care s-au identificat ca firmă sau profesionist (în cont sau la finalizarea comenzii). Pentru comenzile persoanelor fizice, linkul către funcția de retragere rămâne în e-mailurile despre comandă și în pagina comenzii, iar funcția este oricând accesibilă la adresa https://ilgelatodigiorgio.ro/retragere-din-contract/.
Ne puteți informa și printr-o altă declarație neechivocă (de exemplu, un e-mail la officecontact@ilgelatodigiorgio.ro sau o scrisoare la sediul firmei); puteți folosi modelul de formular de mai jos, dar nu este obligatoriu. Termenul este respectat dacă trimiteți declarația înainte de expirarea celor 14 zile.
Excepții (art. 16 din OUG nr. 34/2014). Dreptul de retragere nu se aplică:
- produselor sigilate care nu pot fi returnate din motive de protecție a sănătății sau din motive de igienă și care au fost desigilate după livrare (de exemplu, pungile de bază, pastele, siropurile și celelalte ingrediente alimentare deschise);
- produselor care se pot deteriora sau care expiră rapid;
- produselor realizate după specificațiile consumatorului sau personalizate în mod clar.
Returnarea produselor. Trimiteți produsele înapoi, la adresa Oky Oky Team Srl, Str. XXVI nr. 35, 307395 Șag, jud. Timiș, în cel mult 14 zile de la data la care ne-ați comunicat retragerea. Costul direct al returnării îl suportați dumneavoastră; prin curier, el se calculează după tarifele de la punctul 8. Răspundeți numai pentru diminuarea valorii produselor rezultată din manipulări diferite de cele necesare pentru a le verifica natura, calitățile și funcționarea.
Rambursarea. Vă returnăm toate sumele primite, inclusiv costul livrării, cu excepția costurilor suplimentare care rezultă din alegerea unei alte modalități de livrare decât cea mai ieftină livrare standard oferită de noi pentru comanda respectivă (de regulă, livrarea în easybox), în cel mult 14 zile de la data la care am fost informați despre retragere, prin aceeași metodă de plată pe care ați folosit-o, dacă nu convenim altfel. Putem amâna rambursarea până primim produsele înapoi sau până ne trimiteți dovada expedierii lor, luându-se în considerare data cea mai apropiată.
Reclamații și transport. Pentru consumatori, termenul de 48 de ore de la punctele 8 și 9 ne ajută să rezolvăm repede problemele din transport, dar nu limitează drepturile prevăzute de OUG nr. 140/2021. Riscul pierderii sau al deteriorării produselor trece la consumator în momentul în care el sau o persoană indicată de el, alta decât curierul, intră în posesia fizică a produselor.
Garanția legală de conformitate. Pentru produsele cumpărate de consumatori se aplică garanția legală de conformitate prevăzută de OUG nr. 140/2021.
Soluționarea alternativă a litigiilor (SAL). Pentru eventualele neînțelegeri, consumatorii se pot adresa și Autorității Naționale pentru Protecția Consumatorilor, prin procedura de soluționare alternativă a litigiilor: reclamatiisal.anpc.ro.
Model de formular de retragere (se completează și se trimite numai dacă doriți să vă retrageți din contract):
Către Oky Oky Team Srl, str. XXVI nr. 35, 307395 Șag, jud. Timiș, e-mail officecontact@ilgelatodigiorgio.ro
Vă informez prin prezenta cu privire la retragerea mea din contractul referitor la vânzarea următoarelor produse: …
Comandate la data … / primite la data …
Numărul comenzii: …
Numele consumatorului: …
Adresa consumatorului: …
Semnătura consumatorului (numai dacă formularul este trimis pe hârtie): …
Data: …
Informație actualizată: 10.11.2026
Il Gelato di Giorgio